Liebe Mitglieder, Freundinnen und Freunde der DGGL,

nach diesem sehr langen Winter fällt es etwas schwer, schon wieder an die zweite Jahreshälfte mit Programm-punkten und Angeboten unseres Landesverbandes zu denken aber die Zeit rast und die des Gartenjahres noch mehr ...

Große Ereignisse werfen bekanntlich ihre Schatten voraus. Im Jahr 2012 begeht die DGGL e. V. das festliche Jubiläum aus Anlass ihres 125-jährigen Bestehens. Sie ist eine der ältesten und angesehenen deutschen Institutionen, die sich seit ihrer Gründung im Jahr 1887 eingehend mit den Themen Gartenkunst und Landschaftskultur, aber auch mit Fragen von Naturschutz und Landschaftspflege auseinandergesetzt hat. Das Jubiläum nutzt damit die Gelegenheit, sich selbstbewusst mit dem Erreichten, aber auch kritisch mit den fachlichen Wurzeln der DGGL, vor allem aber auch mit den sich scheinbar gegensätzlich entwickelnden Fachtendenzen Kulturschutz - Naturschutz auseinanderzusetzen. Dies soll im Jubiläumsjahr mit spezifischen Veranstaltungen und mit einer Wanderausstellung geschehen.

Jeder Landesverband ist aufgerufen, für diese Ausstellung Texte und Bildmaterial zusammenzustellen und redaktionell vorzubereiten. Hierbei sollen insbesondere die Schwerpunkte des jeweiligen Landesverbandes aus der Vergangenheit vorgestellt werden. Um diese Arbeit zu schultern, bitten wir alle Mitglieder unseres Landesverbandes sich schon jetzt mit einer möglichen Mitarbeit an diesem Projekt gedanklich auseinanderzusetzen, sich zu beteiligen und Bettina de la Chevallerie in unserer Geschäftsstelle zu kontaktieren.

Unser neues Jahresheft mit dem Titel „Garten und Kulturen“ ist kürzlich erschienen und kann in der Bundesgeschäftsstelle bezogen werden. Dieses Buch widmet sich Strömungen der Gartenkultur in unterschiedlichen Kulturkreisen und deren Einfluss auf die gesellschaftliche und politische Entwicklung. Altägyptische Gärten werden ebenso vorgestellt wie japanische und zeitgenössische Stadtgärten, kooperative und temporäre Freiräume, Gartenschauen oder Familiengärten. Die Publikation ist eine gute Ergänzung zu unseren diesjährigen Veranstaltungen.

Neu ist in diesem Jahr ebenfalls eine Garten-Filmnacht, die wir im alten Gewächshaus im Botanischen Garten Berlin-Blankenfelde in Kombination mit einem Vortrag über Gärten im Film, veranstalten.

In diesem Frühjahr hat sich auf Anregung bei unserer letzten Mitgliederversammlung der „Arbeitskreis Pflege“ gebildet und arbeitet zurzeit an einem allumfassenden Konzept zur öffentlichen Wahrnehmung des Grüns im urbanen Raum.

Bitte nutzen und erfreuen Sie sich an unseren vielen Angeboten wie beispielsweise dem „Langen Tag der Stadtnatur“, wo unser Landesverband mit der Stiftung Naturschutz Berlin kooperiert und einen modernen Garten auf einer ehemaligen Tankstelle in Stadtteil Schöneberg zusammen mit seinem Schöpfer, Guido Hager, am längsten Tag des Jahres vorstellt. Erwähnt sei ebenfalls die offene Gartenpforte in Frankfurt/Oder am 20. Juni, die von der Regionalgruppe Frankfurt/Oder organisiert wird.

Ihnen allen wünsche ich einen schönen Sommer und Herbst und bin mit herzlichen Grüßen

Ihr Georg v. Gayl 1. Vorsitzender


Termine und Adressen der Arbeits-
und Aktionskreise

Aktionskreis: Offene Gärten, Offene Gartenpforte
Termine nach Vereinbarung
Ansprechpartnerin:
Sandy Wolf 03379 / 20 48 50
Sybille Voormann 030 / 401 086 44,
Inge Bauer 03379-444455
........................................................................................................

Arbeitskreis Garteninitiativen
Termine nach Vereinbarung
Ansprechpartnerin:
Petra Derksen, Tel: 030 / 821 25 96
E-Mail: p.derksen@berlin.de
oder über die Geschäftsstelle 030 / 788 11 25
........................................................................................................

Arbeitskreis Freiraum
Termine nach Vereinbarung
Ansprechpartnerin:
Dr. Gabriele Holst, Tel.: 030 /39 905 677
E-Mail: Gabriele.Holst@t-online.de
oder über die Geschäftsstelle 030 / 788 11 25

........................................................................................................

DGGL - Stand zur Eröffnung des großen Tropenhausen im Botanischen Garten

Mit dem Fest zur Wiedereröffnung des Großen Tropenhaus am 19./20. September hatte der Landesverband Berlin-Brandenburg die Gelegenheit, inmitten eines bunten Programmes aus Information und Unterhaltung einen DGGL- Stand zu besetzen. So konnte für die Belange von Gartenkunst und Landschaftskultur mit der Unterstützung einzelner Mitglieder intensiv und fachkundig geworben werden. Das große Fest im Botanischen Garten war mit mehr als 20.000 Pflanzenfreunden gut besucht. Endlich war es nach dreijähriger Sanierung des Tropenhaus möglich, die beindruckende Kuppel aus Stahl und Glas und 4000 Tropenpflanzen zu besichtigen. Auch der DGGL- Informationsstand lockte viele Besucher an, die für die vielseitigen gartenkulturellen Veranstaltungen des Landesverbandes in Berlin und Brandenburg großes Interesse zeigten. Für einen Blickfang sorgten die von den Gestalterinnen Dr. Gabriele Holst (2. Vorsitzende DGGL) und Stefanie Ihnow kreierten Tischgärten, die um den Stand gruppiert waren und räumliche Kompositionen aus Pflanzen und unterschiedlichsten Materialien zeigten.

Im Vorfeld wurde das Große Tropenhaus im Botanischen Garten auf einem Gala-Festakt am 16. September 2009 in Anwesenheit des Bundesumweltminister Sigmar Gabriel, der Senatorin Ingeborg Junge- Reyer, Christopher Todd von der Europäischen Kommission und dem Direktor des Botanischen Gartens Herrn Prof. Dr. Thomas Borsch offiziell wiedereröffnet.

Der Landesverband Berlin-Brandenburg dankt dem DGGL - Mitglied Herrn Dr. Michael Krebs, der als Sonderbeauftragter für die Tropenhaussanierung zuständig war, für die gelungene Organisation des Festes.

Bettina de la Chevallerie

........................................................................................................

Liebe Mitglieder, Freundinnen und Freunde der DGGL,

der viel zu frühe Tod von Erika Welke hat uns alle sehr betroffen und traurig gemacht. Mit ihrem Namen verbinden wir die Erinnerung an die Gründung der gemeinsamen Landesgruppe der DGGL-Berlin/Brandenburg nach der Wiedervereinigung vor nun schon 20 Jahren.
Erika Welke hat gemeinsam mit Karl-Heinz Czipulowski eine engagierte und mit großem persönlichen Einsatz getragene Aufbauarbeit für uns alle geleistet.
In guter Erinnerung sind die vielen interessanten Veranstaltungen, auf denen die ehemaligen "Westmitglieder" das schöne Brandenburg erstmals kennen lernen konnten.

Wir werden ihr Andenken mit Hochachtung in unseren Herzen bewahren.

Gez. Elke Hube